AIMS OF THE STUDY:The economic implications of co-morbid depression in patients with chronic medical disorders have been studied mainly in high-income countries. However, the applicability of such findings in developing countries cannot be assumed. In the present study we estimate diabetes related costs and explore the link between depression and diabetes related costs in Romania. In this former communist country, the general perception of practitioners and policy-makers is that psychological issues are far less important than medical concerns for patients with diabetes, a perception that may lead to the misallocation of already scarce resources. METHODS:Data related to costs of diabetes care and to co-morbid depression were collected from a sample of 1,171 diabetes patients at the Nutrition and Diabetes Center in Cluj-Napoca, Romania, using the Diabetes Costs Questionnaire (DCQ) and the Patient Health Questionnaire 9 (PHQ9). The gathered data were subjected to a bivariate analysis of the depression-cost relationship, as well as a regression analysis in order to isolate the effect of depression on diabetes related costs from the effect of covariates. RESULTS:Direct and indirect diabetes related costs equally contributed to the total costs. The repartition of the cost burden between the public system and private agents is nearly equal as well. The bivariate analysis of the depression-cost relationship reveals statistically significant larger diabetes related costs for patients with major depression than for patients with minor depression, and the latter have larger diabetes related costs than patients free of depression symptoms. When the pure effect of depression on diabetes related costs was isolated by means of regression techniques, the provisional diagnosis of major depression was found to significantly increase diabetes related costs. DISCUSSION:The equal distribution of diabetes related costs between direct and indirect measures, as well as the cost burden equally split between the public system and private agents can be explained by the costs of medication and the costs associated with time lost by the non-compensated caregivers. Consistent with Romanian cultural traditions, most of the patients rely on their relatives in an informal diabetes caregiving market for assistance. Alongside depression, the multivariate analysis revealed that factors such as Hungarian ethnicity, income, and number of years since diagnosis also significantly contribute to diabetes related costs. IMPLICATIONS FOR HEALTH CARE PROVISION AND USE:Findings that depression increases diabetes related costs bear potential implications for health policies and health care provision (i.e., the effect of depression on costs can be minimized by adequate recognition and treatment). As such, screening and treatment of co-occurring depression in diabetes patients should become part of the diabetes treatment protocol, not only in Romania but in other Central and Eastern European countries as well.

译文

研究的目的:主要在高收入国家中研究了慢性病患者的合并抑郁症的经济意义。但是,不能假定这种发现在发展中国家的适用性。在本研究中,我们估计了与糖尿病相关的费用,并探讨了罗马尼亚的抑郁症与与糖尿病相关的费用之间的联系。在这个前共产主义国家,从业者和决策者的普遍看法是,对于糖尿病患者,心理问题远不如医学问题重要,这种看法可能会导致本已稀缺的资源分配不当。
方法:使用糖尿病费用调查表(DCQ)和患者健康调查表,从罗马尼亚克卢日-纳波卡营养与糖尿病中心的1,171名糖尿病患者的样本中收集了与糖尿病护理费用和合并症相关的数据。 9(PHQ9)。对收集到的数据进行抑郁-成本关系的双变量分析,以及回归分析,以便将抑郁对糖尿病相关费用的影响与协变量的影响分开。
结果:与糖尿病相关的直接和间接费用平均占总费用。公共系统和私人代理之间的成本负担分配也几乎相等。对抑郁症-成本关系的二元分析显示,与轻度抑郁症患者相比,重度抑郁症患者与糖尿病相关的费用具有统计学上的显着性,而轻度抑郁症患者的糖尿病相关性费用则高于无抑郁症症状的患者。当通过回归技术分离出抑郁症对糖尿病相关费用的单纯影响时,发现重大抑郁症的临时诊断会显着增加糖尿病相关费用。
讨论:直接和间接措施之间与糖尿病相关的费用的均等分配,以及公共系统和私人机构之间平均分配的费用负担,可以用药物费用以及与未补偿的时间损失相关的费用来解释照顾者。与罗马尼亚的文化传统一致,大多数患者在非正式的糖尿病护理市场上依靠其亲属寻求帮助。除抑郁外,多变量分析还显示,匈牙利种族,收入和自诊断以来的年限等因素也显着增加了与糖尿病相关的费用。
卫生保健规定和使用的含义:发现抑郁症增加了与糖尿病相关的成本,对健康政策和医疗保健提供了潜在的影响(即,通过充分的认可和治疗,可以将抑郁症对成本的影响降至最低)。因此,不仅在罗马尼亚而且在其他中欧和东欧国家,对糖尿病患者同时发生的抑郁症的筛查和治疗也应成为糖尿病治疗方案的一部分。

+1
+2
100研值 100研值 ¥99课程
检索文献一次
下载文献一次

去下载>

成功解锁2个技能,为你点赞

《SCI写作十大必备语法》
解决你的SCI语法难题!

技能熟练度+1

视频课《玩转文献检索》
让你成为检索达人!

恭喜完成新手挑战

手机微信扫一扫,添加好友领取

免费领《Endnote文献管理工具+教程》

微信扫码, 免费领取

手机登录

获取验证码
登录