Because iodine is added to cattle feed, milk and dairy products have become a major source of dietary iodine in Britain. The mean iodine concentrations of milk supplied to seven towns in England were measured each month throughout 1 year. Values were more than twice those recorded 20 years ago. There were large differences between the towns, with average annual concentrations ranging from 130 to 200 micrograms/l. Within the towns there were up to four-fold variations between the peak values in February/March and lowest values in June. The similarity between the monthly variations in milk iodine and seasonality in the onset of thyrotoxicosis suggests that iodine concentrations in milk and dairy products may now have reached harmful levels. Control of high winter levels in areas of Britain which were previously iodine deficient may now be necessary.

译文

:由于牛饲料中添加了碘,所以牛奶和奶制品已成为英国饮食碘的主要来源。在整个1年中,每月测量一次提供给英格兰七个城镇的牛奶中碘的平均浓度。价值是20年前记录的两倍以上。城镇之间的差异很大,年平均浓度在130至200微克/升之间。在城镇中,2月/ 3月的峰值与6月的最低值之间有多达四倍的差异。牛奶碘的每月变化与甲状腺毒症发作的季节性之间的相似性表明,牛奶和奶制品中的碘浓度现在可能已达到有害水平。现在可能需要控制以前碘缺乏的英国地区较高的冬季水平。

+1
+2
100研值 100研值 ¥99课程
检索文献一次
下载文献一次

去下载>

成功解锁2个技能,为你点赞

《SCI写作十大必备语法》
解决你的SCI语法难题!

技能熟练度+1

视频课《玩转文献检索》
让你成为检索达人!

恭喜完成新手挑战

手机微信扫一扫,添加好友领取

免费领《Endnote文献管理工具+教程》

微信扫码, 免费领取

手机登录

获取验证码
登录