Pulmonary involvement may sometimes be the initial presentation of Takayasu's arteritis (TA). Since the signs and symptoms of pulmonary TA may be subtle and may not be easily distinguishable from other pulmonary diseases, one has to maintain a high index of suspicion. Cases of pulmonary TA mimicking chronic thromboembolism have been reported. We describe a patient with TA whose initial presentation mimicked acute pulmonary embolism. The patient presented with a 3-day history of cough and shortness of breath and had multiple bilateral perfusion defects on ventilation-perfusion scan, typical of acute pulmonary embolism. However, the constellation of clinical features, elevated erythrocyte sedimentation rate and the angiographic appearance helped us establish the correct diagnosis of pulmonary Takayasu's arteritis. At a 6-year follow-up, the patient had no worsening of pulmonary symptoms but presented with postural dizziness with angiographic evidence of carotid and innominate artery stenosis; she underwent arterial bypass grafting. In young women presenting with a clinical picture of acute pulmonary embolism without the previous history (or risk factors) of thromboembolism, pulmonary TA must be considered in the differential diagnosis.

译文

:有时肺部受累可能是Takayasu的动脉炎(TA)的最初表现。由于肺部TA的体征和症状可能很细微,可能难以与其他肺部疾病区分开,因此必须保持高度怀疑的指数。已经报道了模仿慢性血栓栓塞的肺部TA病例。我们描述了一名TA患者,其最初表现为急性肺栓塞。该患者有3天的咳嗽和呼吸急促病史,并且在通气灌注扫描中有多个双侧灌注缺陷,这是典型的急性肺栓塞。但是,临床特征的星座,红细胞沉降率的升高和血管造影的出现帮助我们建立了对肺隆隆动脉炎的正确诊断。在为期6年的随访中,患者的肺部症状没有恶化,但表现为姿势性头晕,并伴有颈动脉和无名动脉狭窄的血管造影证据。她进行了动脉旁路移植术。对于表现出急性肺栓塞临床表现但无血栓栓塞既往史(或危险因素)的年轻女性,在鉴别诊断中必须考虑肺部TA。

+1
+2
100研值 100研值 ¥99课程
检索文献一次
下载文献一次

去下载>

成功解锁2个技能,为你点赞

《SCI写作十大必备语法》
解决你的SCI语法难题!

技能熟练度+1

视频课《玩转文献检索》
让你成为检索达人!

恭喜完成新手挑战

手机微信扫一扫,添加好友领取

免费领《Endnote文献管理工具+教程》

微信扫码, 免费领取

手机登录

获取验证码
登录