Hepatitis C virus (HCV) infection is a global health problem, common worldwide, leading to acute and chronic hepatitis and its consequences of hepatocirrhosis and hepatocellular carcinoma. Patients on hemodialysis belong to the high-risk group of HCV infection. The prevalence of HCV infection in dialysis patients ranges from 4% to more than 70% in some countries. The main reasons for such a high incidence of infections are a high prevalence of HCV infection in the general population, lack of standard infection precautions and effective vaccination, inadequate disinfection procedures of dialysis machines and other medical equipment, as well as spread of infection from patient to patient, especially in dialytic centers with a high percentage of infected patients. The diagnostic procedures useful in the evaluation of HCV infection are detection of anti-HCV antibodies, identification of HCV RNA, counts of virus copies, and identification of its genome. From the 6 major genotypes and multiple subtypes of the HCV, genotypes 1a and 1b are the most common in Europe and Japan, and 1b is responsible for more severe liver disease and aggressive course leading to liver fibrosis. Antiviral therapy of HCV+ dialysis patients with interferon-alpha (INF-alpha) gives slightly better results than in the general population, but is poorly tolerated and associated with side effects. Although ribavirin in not recommended for dialysis patients, the addition of small doses of this compound to pegylated INF is discussed, especially for patients in whom previous infection treatment failed.

译文

丙型肝炎病毒(HCV)感染是全球性的健康问题,在全球范围内普遍存在,导致急性和慢性肝炎及其对肝硬化和肝细胞癌的后果。接受血液透析的患者属于HCV感染的高危人群。在某些国家,透析患者的HCV感染率从4%到70%以上不等。如此高的感染率的主要原因是普通人群中HCV感染的高流行,缺乏标准的感染预防措施和有效的疫苗接种,透析机和其他医疗设备的消毒程序不足以及患者感染的传播对患者,尤其是在感染中心患者感染率很高的透析中心。评估HCV感染有用的诊断程序是抗HCV抗体的检测,HCV RNA的鉴定,病毒拷贝数以及其基因组的鉴定。在HCV的6种主要基因型和多种亚型中,基因型1a和1b在欧洲和日本最为常见,而基因1b则导致更严重的肝病和导致肝纤维化的侵袭性病程。与一般人群相比,干扰素-α(INF-alpha)的HCV透析患者的抗病毒治疗效果稍好,但耐受性差且具有副作用。尽管不建议将利巴韦林用于透析患者,但仍讨论了在聚乙二醇化INF中添加小剂量这种化合物,特别是对于先前感染治疗失败的患者。

+1
+2
100研值 100研值 ¥99课程
检索文献一次
下载文献一次

去下载>

成功解锁2个技能,为你点赞

《SCI写作十大必备语法》
解决你的SCI语法难题!

技能熟练度+1

视频课《玩转文献检索》
让你成为检索达人!

恭喜完成新手挑战

手机微信扫一扫,添加好友领取

免费领《Endnote文献管理工具+教程》

微信扫码, 免费领取

手机登录

获取验证码
登录