Thirty-one of 75 extracts of plants used by traditional healers for snakebites, had moderate or high neutralizing ability against the haemorrhagic effect of Bothrops atrox venom from Antioquia and Chocó, north-western Colombia. After preincubation of several doses of every extract (7.8-4000 microg/mouse) with six minimum haemorrhagic doses (10 microg) of venom, 12 of them demonstrated 100% neutralizing capacity when the mixture was i.d. injected into mice (18-20 g). These were the stem barks of Brownea rosademonte (Caesalpiniaceae) and Tabebuia rosea (Bignoniaceae); the whole plants of Pleopeltis percussa (Polypodiaceae), Trichomanes elegans (Hymenophyllaceae) and Senna dariensis (Caesalpiniaceae); rhizomes of Heliconia curtispatha (Heliconiaceae); leaves and branches of Bixa orellana (Bixaceae), Philodendron tripartitum (Araceae), Struthanthus orbicularis (Loranthaceae) and Gonzalagunia panamensis (Rubiaceae); the ripe fruits of Citrus limon (Rutaceae); leaves, branches and stem of Ficus nymphaeifolia (Moraceae). Extracts of another 19 species showed moderate neutralization (21-72%) at doses up to 4 mg/mouse, e.g. the whole plants of Aristolochia grandiflora (Aristolochiaceae), Columnea kalbreyeriana (Gesneriaceae), Sida acuta (Malvaceae), Selaginella articulata (Selaginellaceae) and Pseudoelephantopus spicatus (Asteraceae); rhizomes of Renealmia alpinia (Zingiberaceae); the stem of Strychnos xinguensis (Loganiaceae); leaves, branches and stems of Hyptis capitata (Lamiaceae), Ipomoea cairica (Convolvulaceae), Neurolaena lobata (Asteraceae), Ocimum micranthum (Lamiaceae), Piper pulchrum (Piperaceae), Siparuna thecaphora (Monimiaceae), Castilla elastica (Moraceae) and Allamanda cathartica (Apocynaceae); the macerated ripe fruits of Capsicum frutescens (Solanaceae); the unripe fruits of Crescentia cujete (Bignoniaceae); leaves and branches of Piper arboreum (Piperaceae) and Passiflora quadrangularis (Passifloraceae). When the extracts were independently administered by oral, i.p. or i.v. route either before or after an i.d. venom injection (10 microg), neutralization of haemorrhage dropped below 25% for all the extracts. Additionally, B. rosademonte and P. percussa extracts were able to inhibit the proteolytic activity of B. atrox venom on casein.

译文

传统治疗师用于蛇咬伤的75种植物提取物中有31种具有中等或较高的中和能力,可抵抗来自哥伦比亚西北部安蒂奥基亚和乔科的Bothrops atrox毒液的出血作用。在将几种剂量的每种提取物 (7.8-4000微克/小鼠) 与六种最小出血性剂量 (10微克) 的毒液预孵育后,当混合物为i.d.时,其中12种表现出100% 的中和能力。注射到小鼠体内 (18-20g)。这些是Brownea rosademonte (Caesalpiniaceae) 和Tabebuia rosea (Bignoniaceae) 的茎皮; 百叶 (Polypodiaceae),秀丽隐杆线虫 (Hymenophyllaceae) 和Senna dariensis (Caesalpiniaceae) 的整个植物; Heliconia curtisspatha (Heliconiaceae) 的根茎; orellana (Bixaceae) 的叶子和树枝,philodendron tripartetum (天南星科) 、弓形龙 (Loranthaceae) 和Gonzalagunia panamensis (茜草科); 柑橘利蒙 (芸香科) 的成熟果实; 若叶榕 (桑科) 的叶、枝和茎。另外19个物种的提取物以高达4 mg/小鼠的剂量显示出中等中和作用 (21-72%),例如马兜铃 (马兜铃科),小柱 (苦苣苔科),Sida acuta (锦葵科),卷柏 (卷柏科) 和假象鼻 (菊科) 的全株; 山姜属 (姜科) 的根茎; 新果属 (Loganiaceae) 的茎; 头孢属 (唇形科),山姜属 (Ipomoea cairica) (旋花科),小叶 (菊科),花叶 (柳叶草科),花叶 (唇形科),胡椒 (胡椒科),天花 (天花科),天花 (天花科),天花 (天花科),castilla elastica (桑科) 和Allamanda cathartica (夹竹桃科); 辣椒粉 (茄科) 的浸软成熟果实; Crescentia cujete (紫花科) 的未成熟果实; Piper arboreum (Piperaceae) 和西番莲 (西番莲科) 的叶子和树枝。当提取物通过口服独立给药时,ip。或者静脉注射在身份证之前或之后的路线。对于所有提取物,注射毒液 (10微克),出血的中和度降至25% 以下。此外,rosademonte和P. percussa提取物能够抑制B. atrox毒液对酪蛋白的蛋白水解活性。

+1
+2
100研值 100研值 ¥99课程
检索文献一次
下载文献一次

去下载>

成功解锁2个技能,为你点赞

《SCI写作十大必备语法》
解决你的SCI语法难题!

技能熟练度+1

视频课《玩转文献检索》
让你成为检索达人!

恭喜完成新手挑战

手机微信扫一扫,添加好友领取

免费领《Endnote文献管理工具+教程》

微信扫码, 免费领取

手机登录

获取验证码
登录