We have previously demonstrated that the concentration of normal prion proteins (PrP(C)) is increased in the serum and cerebrospinal fluid (CSF) of rats deficient in vitamin B(12) (cobalamin, Cbl). In this study, we investigated whether similar increases also occur in the serum and CSF of patients deficient in Cbl (Cbl-D), and whether the increase in serum levels can be corrected by Cbl therapy. The study involved two sample populations. The first consisted of 45 patients (13 patients with pernicious anemia [PA], 19 with other forms of anemia, and 13 healthy controls); and the second, 68 patients (five with subacute combined degeneration [SCD], 18 with amyotrophic lateral sclerosis, 22 with multiple sclerosis [MS], and 23 neurological controls). Serum PrP(C) levels were measured using an enzyme-linked-immunosorbent-assay before as well as after Cbl therapy. The mean serum PrP(C) levels in patients with PA were significantly higher than those of the controls (p=0.0017) but normalized after Cbl therapy; there was no significant change in the patients with other forms of anemia. Mean CSF PrP(C) levels in the patients with SCD were significantly higher than in the neurological controls (p<0.03). The serum and CSF PrP(C) levels of patients with PA and those with SCD were correlated significantly with serum (p=0.004) and CSF (p=0.0018) Cbl levels. In patients with MS, CSF PrP(C) concentrations were significantly lower than those of the controls regardless of their CSF Cbl levels. We found a correlation between Cbl and PrP(C) levels in the serum and CSF of Cbl-D patients, which suggests that Cbl may regulate the PrP(C) levels in the serum and CSF in humans.

译文

:我们先前已经证明,缺乏维生素B(12)(钴胺素,Cbl)的大鼠的血清和脑脊液(CSF)中正常病毒蛋白(PrP(C))的浓度会增加。在这项研究中,我们调查了Cbl缺乏症患者(Cbl-D)的血清和CSF是否也发生了类似的增加,以及是否可以通过Cbl治疗来纠正血清水平的增加。该研究涉及两个样本人群。第一名包括45例患者(13例恶性贫血[PA],19例其他形式的贫血和13例健康对照者);其次是68例患者(其中5例患有亚急性合并变性[SCD],18例患有肌萎缩性侧索硬化症,22例患有多发性硬化症[MS]和23例神经系统控制)。在Cbl治疗之前和之后,使用酶联免疫吸附测定法测量血清PrP(C)水平。 PA患者的平均血清PrP(C)水平显着高于对照组(p = 0.0017),但在Cbl治疗后恢复正常;其他形式的贫血患者无明显变化。 SCD患者的平均CSF PrP(C)水平显着高于神经系统对照(p <0.03)。 PA患者和SCD患者的血清和CSF PrP(C)水平与血清​​(p = 0.004)和CSF(p = 0.0018)Cbl水平显着相关。在MS患者中,无论其CSF Cbl水平如何,CSF PrP(C)浓度均显着低于对照组。我们发现Cbl-D患者的血清和CSF中Cbl和PrP(C)水平之间存在相关性,这表明Cbl可能调节人类血清和CSF中的PrP(C)水平。

+1
+2
100研值 100研值 ¥99课程
检索文献一次
下载文献一次

去下载>

成功解锁2个技能,为你点赞

《SCI写作十大必备语法》
解决你的SCI语法难题!

技能熟练度+1

视频课《玩转文献检索》
让你成为检索达人!

恭喜完成新手挑战

手机微信扫一扫,添加好友领取

免费领《Endnote文献管理工具+教程》

微信扫码, 免费领取

手机登录

获取验证码
登录