This prospective study assesses the impact of fat and calcium intake on the risk of developing cancer in each large-bowel subsite. The study population is a cohort of Hawaii Japanese men who experience high rates of colon cancer, especially of the sigmoid segment. Total calcium intake is not related to the risk of colon cancer, and separation of calcium into dairy and nondairy sources does not alter the result. There is, however, a significant, monotonic increase in sigmoid colon cancer risk with decreasing total calcium intake. Similar trends are shown for both dairy and nondairy calcium. Dietary calcium is not consumed in large quantities among the Hawaii Japanese, partly because of their limited consumption of milk due to lactose intolerance. If calcium plays a protective role against sigmoid colon cancer, this effect is unlikely to be related to fat intake. Sigmoid colon cancer subjects had lower intakes of fat than other cohort men, and a statistical test for the interaction effect of total calcium and fat intake on colon cancer risk was statistically insignificant (P = 0.2).

译文

:这项前瞻性研究评估了每个大肠亚部位中脂肪和钙的摄入对罹患癌症风险的影响。该研究人群是夏威夷日本男性的队列,他们的结肠癌特别是乙状结肠癌的发生率很高。钙的总摄入量与结肠癌的风险无关,将钙分为乳品和非乳品来源也不会改变结果。但是,随着总钙摄入量的减少,乙状结肠癌的风险显着单调增加。乳品钙和非乳品钙也显示出相似的趋势。在夏威夷日本人中,饮食中的钙摄入量不大,部分原因是由于乳糖不耐症,牛奶摄入量有限。如果钙对乙状结肠癌起保护作用,则这种作用不太可能与脂肪摄入有关。乙状结肠癌受试者的脂肪摄入量低于其他队列男性,并且总钙和脂肪摄入对结肠癌风险的相互作用的统计学检验在统计学上无统计学意义(P = 0.2)。

+1
+2
100研值 100研值 ¥99课程
检索文献一次
下载文献一次

去下载>

成功解锁2个技能,为你点赞

《SCI写作十大必备语法》
解决你的SCI语法难题!

技能熟练度+1

视频课《玩转文献检索》
让你成为检索达人!

恭喜完成新手挑战

手机微信扫一扫,添加好友领取

免费领《Endnote文献管理工具+教程》

微信扫码, 免费领取

手机登录

获取验证码
登录