An assessment of the radiological situation due to exposure to gamma radiation, radon and thoron was carried out at selected former uranium mining and processing sites in the Central Asian countries of Kazakhstan, Kyrgyzstan, Uzbekistan and Tajikistan. Gamma dose rate measurements were made using various field instruments and radon/thoron measurements were carried out using discriminative radon ((222)Rn)/thoron ((220)Rn) solid state nuclear track detectors (SSNTD). The detectors were exposed for an extended period of time, including at least three seasonal periods in a year, in different outdoor and indoor public and residential environments at the selected uranium legacy sites. The results showed that gamma, Rn and Tn doses were in general low, which consequently implies a low/relatively low radiological risk. The major radiation hazard is represented by abandoned radioactive filtration material that was being used as insulation by some Minkush residents (Kyrgyzstan) for a longer period of time. Annual radiation doses of several hundred mSv could be received as a consequence of using this material domestically. In addition, the gamma and Rn/Tn dose rates at Digmai, Tajikistan, could reach values of several 10 mSv/a. The doses of ionizing radiation deriving from external radiation (gamma dose rate), indoor radon and thoron with their short-lived progenies in several cases exceeded the recommended annual effective dose threshold level of 10 mSv. At none of the sites investigated did the individual annual effective doses exceed 30 mSv, the internationally recommended value for considering intervention. Current doses of ionizing radiation do not represent a serious hazard to the health of the resident public, but this issue should be adequately addressed to further reduce needless exposure of the resident public to ionizing radiation.

译文

在中亚国家哈萨克斯坦、吉尔吉斯斯坦、乌兹别克斯坦和塔吉克斯坦选定的前铀矿开采和加工地点,对暴露于伽马辐射、氡和索隆的辐射情况进行了评估。使用各种现场仪器进行伽马剂量率测量,并使用判别性氡 ((222)Rn)/thoron ((220)Rn) 固态核径迹探测器 (SSNTD) 进行氡/thoron测量。探测器在选定的铀遗留地点的不同室外和室内公共和住宅环境中暴露了很长一段时间,包括一年中的至少三个季节性时期。结果表明,γ,Rn和Tn剂量通常较低,因此意味着较低/相对较低的放射风险。主要的辐射危害表现为废弃的放射性过滤材料,这些材料被Minkush居民 (吉尔吉斯斯坦) 长期用作绝缘材料。由于在国内使用这种材料,可以接收到数百毫西弗的年辐射剂量。此外,塔吉克斯坦Digmai的 γ 和Rn/Tn剂量率可能达到10 mSv/a的值。在某些情况下,来自外部辐射 (伽马剂量率),室内ra和thoron及其短寿命后代的电离辐射剂量超过了建议的10 mSv的年度有效剂量阈值水平。在所调查的所有站点中,单个年度有效剂量均未超过30 mSv,这是考虑干预的国际推荐值。目前的电离辐射剂量对居民公众的健康并不构成严重危害,但应充分解决这一问题,以进一步减少居民公众对电离辐射的不必要暴露。

+1
+2
100研值 100研值 ¥99课程
检索文献一次
下载文献一次

去下载>

成功解锁2个技能,为你点赞

《SCI写作十大必备语法》
解决你的SCI语法难题!

技能熟练度+1

视频课《玩转文献检索》
让你成为检索达人!

恭喜完成新手挑战

手机微信扫一扫,添加好友领取

免费领《Endnote文献管理工具+教程》

微信扫码, 免费领取

手机登录

获取验证码
登录