摘要

Advances in molecular genetics present new opportunities and challenges for cardiologists who manage patients and families with cardiomyopathies. The aims of this position statement of the European Society of Cardiology Working Group on Myocardial and Pericardial Diseases are to review the general issues related to genetic counselling, family screening and genetic testing in families with a cardiomyopathy, and to provide key messages and suggestions for clinicians involved in their management.

译文

分子遗传学的进展为管理心肌病患者和家庭的心脏病专家提供了新的机遇和挑战。欧洲心脏病学会心肌和心包疾病工作组的立场声明旨在回顾与遗传咨询相关的一般问题, 心肌病家庭的家庭筛查和基因检测,并为参与其管理的临床医生提供关键信息和建议。

genetic counselling

妇产 产前筛查 临床研究术语
概述  :  

遗传咨询(genetic counselling)是由从事医学遗传的专业人员或咨询医师,就咨询对象提出的家庭中遗传性疾病的相关问题予以解答,并就咨询对象提出的婚育问题提出医学建议,具体内容包括帮助患者及其家庭成员梳理家族史及病史,选择合理的遗传学检测方案,解读遗传检测结果,获取详细的临床表型,分析遗传机制、告知患者可能的预后和治疗方法,评估下一代再发风险并制订生育计划,包括产前诊断或植入前诊断等。   遗传咨询的对象 咨询对象为遗传

genetic   英 [dʒəˈnetɪk]  美 [dʒəˈnetɪk] 

释    义    adj. 遗传的;基因的;起源的

词    根    genic  

adj. genetical 遗传的;起源的;创始的 

adv. genetically 从遗传学角度;从基因方面

n. genesis 发生;起源  

例    句    So what is the genetic algorithm?  那么什么是遗传算法呢?

 

counselling  英 [ˈkaʊnsəlɪŋ]  美 [ˈkaʊnsəlɪŋ] 

释    义    n. 辅导;建议

词    根    counsel  

n. counsel 法律顾问;忠告;商议;讨论;决策 

n. counsellor  顾问;参赞;辅导员(等于counselor)

vt. counsel 建议;劝告

例    句    If you need to seek further counselling, then please do so.  如果需要进一步的寻求咨询,请这样做。

请扫描右侧二维码,免费查看词汇专业知识背景