摘要

World Health Organization guidelines for treatment of CIN grade2 or 3 recommend either cryotherapy or loop electrosurgical excision procedure(LEEP) regardless of HIV status. Cryotherapy is an ablative treatment option that is low cost, can be performed in primary care centers, and is effective among HIV-uninfected women. Many low-resource settings use cryotherapy in a single-visit, screen-and-treat approach reducing clinic visits and risk of loss to follow-up. LEEP is an excisional procedure that is the first choice of treatment in high resource settings regardless of HIV status because it provides tissue for histopathology. LEEP is less common in low resource settings as it requires electrical equipment to heat the wire loop used in the procedure and clinicians must be trained in using it.

译文

世界卫生组织CIN治疗指南2级或3级建议采用冷冻疗法或电环切除术(LEEP),而不管HIV感染状况如何。冷冻治疗是一种低成本的消融治疗方法,可以在初级保健中心进行,对未感染艾滋病毒的妇女有效。许多低资源环境在一次访问中使用冷冻疗法,筛选和治疗方法减少了临床访问和失去随访的风险。LEEP是一种切除术,无论HIV感染情况如何,它都是高资源环境下的首选治疗方法,因为它为组织病理学提供了组织。LEEP在低资源环境中不太常见,因为它需要电气设备来加热程序中使用的导线回路,临床医生必须接受使用该回路的培训。

loop electrosurgical excision procedure

妇产 宫颈病变 手术操作
概述  :  

子宫颈环形电切除术也称为锥切术,即把宫颈做一个锥形的切除,然后缝合。是一种确诊和治疗宫颈疾病的方式。该术主要是利用利普刀,一个带操作柄的电圈,通电后能快速切割病变组织,同时起到止血的作用。这种手术耗时短、疼痛轻且不会影响切口边缘的组织,是目前国内最先进的治疗宫颈疾病的手段。 适应症与禁忌证宫颈环形电刀切除术适用于慢性宫颈炎(糜烂、外翻、宫颈息肉等)、宫颈湿疣等。禁忌症:1)内外生殖器急性炎症(如滴虫性或真菌性阴道炎)。2)急性盆腔炎(治愈后可进行)。3)严重心、肝、肾疾病、血液病患

loop 英 [lu:p] 美 [luːp]

释    义   n. 环状物、圈;重复指令;环路;(铁道或公路的)环线;大环(芝加哥商业中心);节育环

v. 使成环;放磁带,执行计算机指令;(使飞机)翻筋斗

n. (Loop) (美、丹)劳鄱(人名)

例    句   If so, skip to the next iteration of the loop.如果是的话则跳过到循环的下个迭代。

 

electrosurgical [i,lektrəu'sə:dʒikəl]

释    义   adj. 电外科学的

例    句   Motion or shivering, use of electrosurgical equipment and mucosal or skin pigmentation.运动或寒战,外科电装置的使用和粘膜或皮肤的色素沉着。

 

excision 英 [ɪkˈsɪʒn] 美 [ɪkˈsɪʒn]

释    义   n. 删除,切除;切除之物

例    句   With what does scar organization treat way best? Be direct excision still medications?瘢痕组织用什么治疗方式最好?是直接切除还是药物治疗?

 

procedure 英 [prəˈsi:dʒə(r)] 美 [prəˈsiːdʒər]

释    义   n. 程序,手续;步骤

例    句   This is an adapter on the procedure.这是一个程序上的适配器。

请扫描右侧二维码,免费查看词汇专业知识背景