微信扫码关注“小狗文献”

即刻体验更多权益

文献多,下载快,翻译准

首页 > 医学词汇大全 > Mitraclip
Mitraclip

心血管

关键词心血管 治疗方法 介入治疗

词汇介绍

拓展阅读

解析

Mitra /'maitrə/ 

释    义   n.二尖瓣;盔瓣;笠;笔螺属

例    句   The result shows: senile heart disease mainly assumes to be aortic limb calcification, aortic valve and mitral valve calicification.

结果表明:老年性心脏瓣膜病变,以主动脉瓣环钙化和主动脉瓣、二尖瓣钙化为多。

 

Clip 英 /klɪp/  美 /klɪp/ 

释    义   n. (塑料或金属的)夹子;回纹针;修剪;剪报

vt. 剪;剪掉;缩短;给…剪毛(或发)用别针别在某物上,用夹子夹在某物上

vi. 剪;修剪;剪下报刊上的文章(或新闻、图片等);迅速行动;用别针别在某物上,用夹子夹在某物上

同根词   Clipping adj.头等的,第一流的;极好的,恰好的

例    句   Kids in his neighborhood clipped his picture from the newspaper and carried it around.

邻居的孩子们从报纸上剪下他的照片,到哪儿都带着。

概述

MitraClip是至今为止治疗二尖瓣反流最常用的介入治疗手段,该方法治疗二尖瓣关闭不全具有稳定的安全性和有效性。2003年完成了第一例MitraClip 系统的经皮二尖瓣修补术。2008年3月MitraClip 通过欧洲CE认证,并在欧洲、土耳其、以色列和澳大利亚陆续上市应用于临床。2013年FDA批准MitraClip可用于治疗具有症状的原发性MR的高风险患者,而我国直至2012年,才开展第一例MitraClip 手术。与传统外科手术相比,MitraClip虽在改善二尖瓣反流方面效果稍差

Left atrial mass after MitraClip: from hydroflighting to deep diving复制标题

MitraClip术后左心房肿块: 从水浸到深潜

发表时间:2019-07-31

影响因子:23.2

作者: Marc A. Meier

期刊:Eur. Heart J.

Echocardiography confirmed the presence of a large thrombus-like mass (Panel B) which detached from the interatrial septum during the exam, floating unrestrainedly within the LA cavity. (Panel C; Supplementary material online, Video S2) Impressively, the thrombus was not touching the mitral annular plane due to the blood jet propulsion of a moderate residual MR aggravated by acute decompensated heart failure, keeping the mass swirling or ‘hydroflighting’ within the left atrium. (Panels D–G; Supplementary material online, Video S3) Following 2 weeks of anticoagulation and medical therapy for recompensation, the mass remained unchanged and was now ‘diving’ into the MV annular plane, only prevented from passing by one mitral clip (Panels H–K; Supplementary material online, Videos S4 and S5) Unfortunately, the patient died from multiple complications 4 weeks after admission.

译文

超声心动图证实存在大量血栓样肿块(图B),其在检查期间从房间隔分离,在LA腔内无限制地漂浮。 (C组;在线补充材料,视频S2)令人印象深刻的是,由于急性失代偿性心力衰竭加剧的中度残余MR的血液喷射推进,血栓未接触二尖瓣环平面,保持质量旋转或“加氢闪烁” 左心房。 (图D-G;在线补充材料,视频S3)经过2周的抗凝和药物治疗补偿后,肿块保持不变,现在“潜入”MV环形平面,只能通过一个二尖瓣夹(面板) H-K;补充材料在线,视频S4和S5)不幸的是,患者在入院后4周死于多种并发症。