现在很多科研行政岗位每天都要处理英文文献。即使每天接触,偶尔也会被一些不认识的陌生英文单词所困扰。来回切换复制粘贴到翻译软件中总会觉得有点麻烦,画单词拍照也很笨拙。然后推荐一款好用的文档翻译工具,主要解决全文翻译、pdf等特殊文档翻译。
1、谷歌浏览器翻译。
可以说是最简单最基本的翻译工具。只需安装Google浏览器,有网络就可以用浏览器打开目标网站完成翻译。
但谷歌浏览器作为一个流行的非专业翻译器,也存在一些问题,如不支持PDF等本地文件直译,不能下载翻译内容,不能翻译图表等。
2、CopyTranslator翻译。
需要简单的安装,内置翻译引擎,谷歌,有道,百度。您可以直接在网页或PDF文件中检查您想要翻译的内容,软件可以直接快速翻译。与此同时,CopyTranslator还可以识别pdf文件格式,并且可以很容易地解决换行符等问题。
仍以文本内容翻译为主。而且更适合边读边翻译,不太适合分享。
3、小狗文献翻译。
与前两种阅读辅助翻译工具相比,小狗文献在翻译功能上会显得更专业、更准确。一键上传任意格式的文档,支持整个一次性翻译,使用体检更方便。同时还提供上下对照、左右对照等多种阅读模式,方便不同需求下的阅读和分享。
此外,对其他翻译器无法翻译的图片和表格进行优先处理。最大限度地恢复原始阅读体验,更适合阅读和分享。
本文首先介绍了这三种翻译工具,分别针对网页,短文档阅读,PDF等复杂文档阅读的需要。有需要的可以试试
小狗文献~