Systemic infection induces an increase in plasma cortisol which accords approximately with illness severity. However, both basal and synthetic ACTH stimulated cortisol levels are not strong predictors of mortality. Moreover, plasma cortisol levels do not readily define those patients who have been clinically observed to respond, with respect to blood pressure elevation, to exogenous hydrocortisone. It is likely that free cortisol, accounting for 6-20% of circulating total (bound plus free) cortisol has most of the life-saving effects on circulation and metabolism in severe sepsis, as corticosteroid-binding globulin bound and albumin-bound cortisol have reduced access to tissues. In addition, sepsis reduces CBG and albumin levels, hence blunting the effect of increasing illness severity on total cortisol. Our recent studies suggest that free cortisol correlates more closely to sepsis severity than total cortisol and that free cortisol levels can be estimated using the plasma CBG and total cortisol, obviating the need for direct free cortisol measurement. Studies directed at determining if free cortisol is a better guide than total cortisol to the need for hydrocortisone supplementation may be of value.

译文

:全身性感染可引起血浆皮质醇增加,这与疾病的严重程度大致相符。但是,无论是基础还是人工合成的促肾上腺皮质激素刺激皮质醇水平都不是死亡率的强力预测指标。此外,血浆皮质醇水平不能轻易定义那些在临床上已观察到对血压升高对外源性氢化可的松有反应的患者。游离皮质醇可能占严重脓毒症中循环和代谢的大部分挽救生命的作用,而游离皮质醇占循环总量(结合的+游离的)皮质醇的6-20%,因为与皮质类固醇结合的球蛋白结合和与白蛋白结合的皮质醇具有减少进入组织的机会。此外,败血症可降低CBG和白蛋白水平,从而减弱疾病严重程度对总皮质醇的影响。我们最近的研究表明,游离皮质醇与败血症严重程度的关系比总皮质醇更密切,并且可以使用血浆CBG和总皮质醇来估算游离皮质醇的水平,从而无需直接测量游离皮质醇。旨在确定游离皮质醇是否比总皮质醇更好的指南的研究对于补充氢化可的松的需求可能是有价值的。

+1
+2
100研值 100研值 ¥99课程
检索文献一次
下载文献一次

去下载>

成功解锁2个技能,为你点赞

《SCI写作十大必备语法》
解决你的SCI语法难题!

技能熟练度+1

视频课《玩转文献检索》
让你成为检索达人!

恭喜完成新手挑战

手机微信扫一扫,添加好友领取

免费领《Endnote文献管理工具+教程》

微信扫码, 免费领取

手机登录

获取验证码
登录