T cell regulation of the generation of thyroglobulin plaque-forming cells (Tg PFC) and protein A plaque-forming cells (Prot A PFC) was investigated using lymphocytes from patients with autoimmune thyroid disease. T and B cell mixed cultures (T-B MC) were carried out without mitogenic or antigenic stimulation to identify physiological T cell effects in the system. Tg PFC were found in 8 (44%) of 18 patients who had high titers of thyroglobulin antibody in their sera. Tg-specific and nonspecific immunoregulation by T cells from patients and normal subjects was studied using B cells from these eight patients in the T-B MC system. Remarkably lower values of Tg PFC induction compared to Prot A PFC induction were found after T cell addition. Normal T cells inhibited Tg PFC induction, but patient T cells did not, while the same extent of helper effects were found on Prot A PFC induction by the addition of patient and normal T cells. Irradiation (1500 rads) of T cells from patients and normal subjects significantly enhanced both TgPFC and Prot A PFC induction. Thus, Tg-specific suppressor T cells are present in all normal subjects as part of the radiosensitive suppressor T cell subset. The increase in Tg-PFC caused by irradiation-induced inhibition of Tg-specific suppressor T cell function was significantly greater in normal subjects than in patients. Histamine type 2 receptor-bearing T cells inhibited Prot A PFC induction, but not Tg PFC induction, in the autologous T-B MC system. No Tg PFC were induced from normal B cells in any combination with untreated T cells, irradiated T cells, or histamine type 2 receptor-negative T cells from patients or normal subjects. These data indicate that in vitro Tg-specific T cell regulation can be studied in the T-B MC system by using B cells from patients with autoimmune thyroid disease with high Tg antibody titers in their sera. Tg-specific suppressor T cells appear to be present in all individuals and to be involved in the regulation of Tg antibody production. The lower activity of Tg-specific suppressor T cells in patients compared to that in normal subjects may be related to Tg antibody production in vivo. This abnormality, however, is heterogeneous and is not a complete but, rather, is a relative defect of Tg-specific suppressor T cells.

译文

使用自身免疫性甲状腺疾病患者的淋巴细胞研究了甲状腺球蛋白斑块形成细胞 (Tg PFC) 和蛋白A斑块形成细胞 (Prot A PFC) 生成的T细胞调节。在没有促有丝分裂或抗原刺激的情况下进行T细胞和b细胞混合培养 (t-b MC),以鉴定系统中的生理T细胞作用。在18例血清中甲状腺球蛋白抗体滴度较高的患者中,有8例 (44% 例) 发现了Tg PFC。在t-b MC系统中,使用这八名患者的b细胞研究了患者和正常受试者的T细胞对Tg的特异性和非特异性免疫调节。添加T细胞后,与Prot A PFC诱导相比,Tg PFC诱导值明显降低。正常T细胞抑制Tg PFC诱导,但患者T细胞不抑制,而通过添加患者和正常T细胞对Prot A PFC诱导发现了相同程度的辅助作用。来自患者和正常受试者的T细胞的照射 (1500 rads) 显着增强了TgPFC和Prot A PFC的诱导。因此,Tg特异性抑制T细胞作为放射敏感性抑制T细胞亚群的一部分存在于所有正常受试者中。在正常受试者中,由辐射诱导的Tg特异性抑制T细胞功能抑制引起的tg-pfc的增加明显大于患者。在自体t-b MC系统中,带有组胺2型受体的T细胞抑制Prot A PFC诱导,但不抑制Tg PFC诱导。正常b细胞与未经治疗的T细胞,辐照的T细胞或来自患者或正常受试者的组胺2型受体阴性T细胞的任何组合均未诱导Tg PFC。这些数据表明,可以使用来自血清中Tg抗体滴度较高的自身免疫性甲状腺疾病患者的b细胞,在t-b MC系统中研究体外Tg特异性T细胞调控。Tg特异性抑制T细胞似乎存在于所有个体中,并参与Tg抗体产生的调节。与正常受试者相比,患者中Tg特异性抑制T细胞的活性较低可能与体内Tg抗体的产生有关。然而,这种异常是异质的,不是完整的,而是Tg特异性抑制T细胞的相对缺陷。

+1
+2
100研值 100研值 ¥99课程
检索文献一次
下载文献一次

去下载>

成功解锁2个技能,为你点赞

《SCI写作十大必备语法》
解决你的SCI语法难题!

技能熟练度+1

视频课《玩转文献检索》
让你成为检索达人!

恭喜完成新手挑战

手机微信扫一扫,添加好友领取

免费领《Endnote文献管理工具+教程》

微信扫码, 免费领取

手机登录

获取验证码
登录