We studied whether angiotensin II (ANG II) via superoxide may contribute to retinal leukostasis and thus to the pathogenesis of retinopathies. We studied: 1) whether intravitreal ANG II induces retinal leukostasis that is altered by antioxidants or by apocynin, a NAD(P)H oxidase inhibitor and 2) whether retinal leukostasis induced by diabetes in rats is also altered by these treatments. Rats were injected intravitreally with ANG II (20 microg in 2 microl), and divided into the following three groups: 1) untreated; 2) treated with tempol doses ( approximately 3 mM/day) and N-acetylcysteine (NAC; approximately 1 g.kg(-1).day(-1)); and 3) treated with apocynin ( approximately 2 mM/day), both in the drinking water. Rats with streptozotocin-induced diabetes were similarly treated. Leukostasis was evaluated 48 h after ANG II or 2 wk after diabetes induction. ANG II increased retinal leukostasis from 0.3 +/- 0.5 to 3.7 +/- 0.4 leukocytes/ mm(2) (P < 0.01), and these changes were markedly decreased by treatment with tempol + NAC or apocynin, and also by a blocking antibody against vascular endothelial growth factor given intravitreally (P < 0.01). In addition, incubation of dihydroethidium-loaded retina sections with ANG II caused marked increase in superoxide formation. Compared with normal controls, retinal leukostasis in diabetic rats markedly increased from 0.2 +/- 0.3 to 3.8 +/- 0.1 leukocytes/mm(2) (P < 0.01). Diabetic retinal leukostasis was also decreased by treatment with tempol-NAC and normalized by apocynin. Thus increases in intravitreal ANG II can induce retinal leukostasis, which appears to be mediated via increasing superoxide generation by NAD(P)H oxidase, and by VEGF. The activity of NAD(P)H oxidase is required for leukostasis to occur in the diabetic retina.

译文

我们研究了通过超氧化物引起的血管紧张素II (ANG II) 是否可能导致视网膜白细胞平衡,从而导致视网膜病变的发病机理。我们研究了: 1) 玻璃体内ANG II是否诱导了由抗氧化剂或apocynin (一种NAD(P)H氧化酶抑制剂) 改变的视网膜白细胞平衡,以及2) 这些治疗是否也改变了糖尿病引起的大鼠视网膜白细胞平衡。大鼠玻璃体内注射ANG II (2 microl中的20 microg),并分为以下三组: 1) 未经治疗; 2) 用tempol剂量 (约3毫米/天) 和N-乙酰半胱氨酸 (NAC) 处理; 约1g.kg(-1) 天 (-1)); 和3) 用apocynin (约2毫米/天) 处理,两者均在饮用水中。对链脲佐菌素诱导的糖尿病大鼠进行了类似的治疗。在ANG II后48小时或糖尿病诱导后2周评估白细胞平衡。ANG II使视网膜白细胞从0.3 +/- 0.5增加到3.7 +/- 0.4白细胞/mm(2) (P <0.01),这些变化通过tempol + NAC或apocynin治疗明显减少,并且还通过抗血管内皮生长因子的阻断抗体给予玻璃体内注射 (P <0.01)。此外,将载有二氢乙锭的视网膜切片与ANG II孵育会导致超氧化物形成显着增加。与正常对照组相比,糖尿病大鼠的视网膜白细胞平衡从0.2/0.3显着增加到3.8/0.1/mm(2) (P <0.01)。用tempol-NAC治疗也可以减少糖尿病性视网膜白细胞平衡,并通过apocynin恢复正常。因此,玻璃体内ANG II的增加可以诱导视网膜白细胞平衡,这似乎是通过NAD(P)H氧化酶和VEGF增加超氧化物生成来介导的。NAD(P)H氧化酶的活性是糖尿病视网膜中发生白细胞平衡所必需的。

+1
+2
100研值 100研值 ¥99课程
检索文献一次
下载文献一次

去下载>

成功解锁2个技能,为你点赞

《SCI写作十大必备语法》
解决你的SCI语法难题!

技能熟练度+1

视频课《玩转文献检索》
让你成为检索达人!

恭喜完成新手挑战

手机微信扫一扫,添加好友领取

免费领《Endnote文献管理工具+教程》

微信扫码, 免费领取

手机登录

获取验证码
登录