OBJECTIVE:To assess if malnutrition influences the response to the hepatitis B virus vaccine in haemodialysis patients and whether this correlates with morbidity and mortality in these patients.

DESIGN:A 4-year prospective open study.

SETTING:Haemodialysis unit of a 434-bed University Hospital.

PATIENTS:Sixty-four patients with end-stage chronic renal failure on maintenance haemodialysis.

INTERVENTIONS:Three-dose vaccination series with recombinant hepatitis B virus vaccine.

MEASUREMENTS:Antibody formation against the vaccine, predialysis serum urea, serum albumin and prealbumin, dialysis efficacy (Kt/V), protein catabolic rate (PCR), arm muscle circumference, triceps skinfold, serum parathyroid hormone concentration, mortality and morbidity (hospital days per year of dialysis).

RESULTS:Increase in age negatively influences the formation of antibodies (P = 0.01), whereas serum albumin (P = 0.008) and predialysis blood urea concentration (P = 0.004) are positively correlated with the formation of antibodies. Responders had significantly higher levels of serum albumin and prealbumin and predialysis blood urea than non-responders. The percentage of non-responders was higher (70%) in the group with predialysis blood urea concentration between 90 and 125 mg/dl than in those with predialysis blood urea concentrations between 176 and 225 mg/dl (14.2%). Patients with serum albumin levels between 3 and 3.5 g/dl were non-responders in a higher percentage (87.5%) than those with serum albumin levels between 4.5 and 5 g/dl (18.8%). After a 4-year follow-up, survival was 20% higher in the responder group (P < 0.05). Morbidity, expressed as hospital days per year of haemodialysis, was markedly lower in the responder group (10.4 +/- 2 versus 32 +/- 14 days, P = 0.03).

CONCLUSIONS:Malnutrition negatively influences the response to the hepatitis B virus vaccine in haemodialysis patients. Non-responders have higher morbidity and mortality than responders, and therefore the absence of response to the hepatitis B vaccine can be considered as a risk factor in the haemodialysis population.

译文

目的 : 评估营养不良是否影响血液透析患者对乙型肝炎病毒疫苗的反应,以及这是否与这些患者的发病率和死亡率相关。
设计 : 一项为期4年的前瞻性开放研究。
设置 : 拥有434张床位的大学医院的血液透析单元。
患者 : 维持血液透析的64例终末期慢性肾衰竭患者。
干预 : 重组乙型肝炎病毒疫苗的三剂量疫苗接种系列。
测量 : 疫苗抗体形成、透析前血清尿素、血清白蛋白和前白蛋白、透析功效 (Kt/V) 、蛋白质分解代谢率 (PCR) 、臂肌围、肱三头肌皮褶、血清甲状旁腺激素浓度、死亡率和发病率 (每年透析的住院天数)。
结果 : 年龄的增加对抗体的形成产生负面影响 (P = 0.01),而血清白蛋白 (P = 0.008) 和透析前血尿素浓度 (P = 0.004) 与抗体的形成呈正相关。应答者的血清白蛋白,前白蛋白和透析前尿素水平明显高于无应答者。透析前血尿素浓度在90至125 mg/dl之间的组的无反应者百分比 (70%) 高于透析前血尿素浓度在176至225 mg/dl之间的组 (14.2%)。血清白蛋白水平在3至3.5g/dl之间的患者的无反应百分比 (87.5%) 高于血清白蛋白水平在4.5至5g/dl之间的患者 (18.8%)。经过4年的随访,应答组的生存率20% 更高 (P <0.05)。在应答组中,发病率以每年血液透析的住院天数表示,显着降低 (10.4/- 2对32/- 14天,P = 0.03)。
结论 : 营养不良对血液透析患者对乙型肝炎病毒疫苗的反应产生负面影响。无应答者的发病率和死亡率高于应答者,因此对乙型肝炎疫苗无应答可被视为血液透析人群的危险因素。

+1
+2
100研值 100研值 ¥99课程
检索文献一次
下载文献一次

去下载>

成功解锁2个技能,为你点赞

《SCI写作十大必备语法》
解决你的SCI语法难题!

技能熟练度+1

视频课《玩转文献检索》
让你成为检索达人!

恭喜完成新手挑战

手机微信扫一扫,添加好友领取

免费领《Endnote文献管理工具+教程》

微信扫码, 免费领取

手机登录

获取验证码
登录