The demographic trend of industrialized societies is also reflected in commercial airlines' passengers: passengers are older nowadays and long-haul flights are routine mode of transport despite considerable chronic and acute medical conditions. Moreover, duration of non-stop flight routes and the number of passengers on board increase. Thus, the probability of a medical incident during a particular flight event increases, too.Due to international regulations minimum standards for medical equipment on board, and first aid training of the crews are set. However, it is often difficult to assess whether a stopover at a nearby airport can improve the medical care of a critically ill passenger. Besides flight operations and technical aspects, the medical infrastructure on the ground has to be considered carefully.Regardless of the amount of experience of a physician medical emergencies on board an aircraft usually represent a particular challenge. This is mainly due to the unfamiliar surroundings, the characteristics of the cabin atmosphere, the often existing cultural and language barriers and legal liability concerns.

译文

:工业化社会的人口趋势也反映在商业航空公司的乘客上:当今,乘客年龄较大,尽管有相当长的慢性和急性医疗条件,但长途航班已成为常规的运输方式。此外,直飞航线的持续时间和机上乘客数量增加。因此,在特定飞行事件中发生医疗事故的可能性也增加了。由于国际法规的限制,规定了机上医疗设备的最低标准以及机组人员的急救培训。但是,通常很难评估在附近机场的中途停留是否可以改善危重旅客的医疗。除了飞行操作和技术方面,还必须仔细考虑地面医疗基础设施。无论医生在飞机上遇到紧急医疗事故的经验如何,通常都面临着特殊的挑战。这主要是由于不熟悉的环境,机舱氛围的特征,经常存在的文化和语言障碍以及法律责任问题。

+1
+2
100研值 100研值 ¥99课程
检索文献一次
下载文献一次

去下载>

成功解锁2个技能,为你点赞

《SCI写作十大必备语法》
解决你的SCI语法难题!

技能熟练度+1

视频课《玩转文献检索》
让你成为检索达人!

恭喜完成新手挑战

手机微信扫一扫,添加好友领取

免费领《Endnote文献管理工具+教程》

微信扫码, 免费领取

手机登录

获取验证码
登录